2007年09月26日
ソウル日記…4
今日から…新しいオリジナルプレートでのブログです。
みなさま。いかがでしょうか?
何やら、自分じゃないみたいで。。。
新生Michiyoをよろしくお願いします。
さてさて、ソウル珍道中の続きを。
今回は、ファッション編を。
今回3日間とも…友人のジャスミン妹の買い付けの場として、お付き合いしたのは?
あの東大門。
東大門は、南大門と共に韓国最大の在来市場として知られているニダ。
衣類,雑貨,靴,果物,魚,, アクセサリー,軍服など扱う店が集まっていて?
外国人観光客から地元人まで、幅広くバイヤーが交錯する謎めいた街です。
夜も眠らない街。
そうです…大体、どのお店も20時~オープン。
翌朝5時~8時くらいまで、その活気は繰り広げられます。
「アンニョンハーセヨ。」
「ケンチャナヨ。」
中国ほどの、ハイテンポなけんか腰の?掛け合いはございませんが。
やはり、そこは韓国魂。
どこかシビアで、どこかしつこい。
あの、営業言葉と、営業スマイル。
部外者のMichiyoは、裏方に徹する。
しかしながら?
そこはかとなく恐ろしさを感じたものでした
お店の主人と、ジャスミンの値段交渉の掛け合い。
何気に韓国語が話せないハンデはございますが…。
そこは長年培った、商売根性で…ジャスミン奮闘。。。
どこの世界も、どんなジャンルも…
ビジネスは、果てしなく学ぶべきものが多かったですわ。
さてさて、ここでの名物…オサレなお店もいいけどね?
郷にいては、郷に従え。
屋台へ潜入。
イキナリですが…こんな感じ。
チヂミやチャプチェ(春雨炒め)・キンパ(韓国のりまき)やホルモン焼きetc。
どれもこれも…美味しいんです。食が進む。。。
しかし。
どれもこれも…ぼったくりです(笑)。
こちら、これで一人前。ほぼ?てんこ盛り状態でやってきます。
さすがに、買い付けの途中ですから、ビールでなく…烏龍茶でがまん。。。
おほほほ。リラックスモードのMichiyoでーす
屋台のメニューにしちゃあ、かなりレベル高い…こちらは、海老の塩焼き。
あっつあっつでした
かなりの悪戦苦闘。
でもね、お昼は私の美容リポートに付き合ってもらっています。
ジャスミンの買い付け同行には…体力勝負
頑張らねば
ほどよく、目当てのものがゲットできたジャスミン。
…。
しかしながら、外国行くと…誰もが陥る「為替レート」「通貨」の違い。
ウォン→円に換算しながらの、価格交渉であり、自店での価格設定。
どうやら彼女。
アジア全般に、買い付けを網羅している彼女にとって?
韓国という国。舐めてたようで。。。
大して、お気に入りのものが手に入るとは思っていなかったようで。
なんと…途中で、お金が足らなくなった
面白いですね~。
人間の心理って。
少々言葉が通じなくっても?お金さえ持っていれば、なんとかなるモード。
それがなくなると?(注釈:ホテルに帰れば、あるのですよ!)
態度が一変。
ロンリーで切ないバージョンになっちゃうわけです。
2人で大笑いだったのは?
夜遅くの、この日の夜食。
ソロンタン(牛肉のテールスープ定食)だったのですが…
日本円にして800円程度の、庶民のお食事。
それが…大の大人が、払えない。。。
800円×2=1600円
クレジット払いで、1600円の伝票切って貰うの。。。
初体験でした!!!
◆講師に任命されました◆
告知
ココロ美 ハロウィン ローズTEAパーティ
紅茶から始まるブラッシュアップ講座
~アナタも★愛されキャラ★になりませんか?~
★INVITATION
○日時 10月27日(土) 14:00~ 約 2時間半程度
○パーティご招待人数 最大8人(最少催行人数 6人)
○ Party fee(参加費) 6000円
★お支払い方法 事前振込になります
ご興味のあられる方は、お問い合わせフォームより受け付けてます。
http://www.michiyo-cosme.com/prodacts.html
みなさま。いかがでしょうか?
何やら、自分じゃないみたいで。。。
新生Michiyoをよろしくお願いします。
さてさて、ソウル珍道中の続きを。
今回は、ファッション編を。
今回3日間とも…友人のジャスミン妹の買い付けの場として、お付き合いしたのは?
あの東大門。
東大門は、南大門と共に韓国最大の在来市場として知られているニダ。
衣類,雑貨,靴,果物,魚,, アクセサリー,軍服など扱う店が集まっていて?
外国人観光客から地元人まで、幅広くバイヤーが交錯する謎めいた街です。
夜も眠らない街。
そうです…大体、どのお店も20時~オープン。
翌朝5時~8時くらいまで、その活気は繰り広げられます。
「アンニョンハーセヨ。」
「ケンチャナヨ。」
中国ほどの、ハイテンポなけんか腰の?掛け合いはございませんが。
やはり、そこは韓国魂。
どこかシビアで、どこかしつこい。
あの、営業言葉と、営業スマイル。
部外者のMichiyoは、裏方に徹する。
しかしながら?
そこはかとなく恐ろしさを感じたものでした
お店の主人と、ジャスミンの値段交渉の掛け合い。
何気に韓国語が話せないハンデはございますが…。
そこは長年培った、商売根性で…ジャスミン奮闘。。。
どこの世界も、どんなジャンルも…
ビジネスは、果てしなく学ぶべきものが多かったですわ。
さてさて、ここでの名物…オサレなお店もいいけどね?
郷にいては、郷に従え。
屋台へ潜入。
イキナリですが…こんな感じ。
チヂミやチャプチェ(春雨炒め)・キンパ(韓国のりまき)やホルモン焼きetc。
どれもこれも…美味しいんです。食が進む。。。
しかし。
どれもこれも…ぼったくりです(笑)。
こちら、これで一人前。ほぼ?てんこ盛り状態でやってきます。
さすがに、買い付けの途中ですから、ビールでなく…烏龍茶でがまん。。。
おほほほ。リラックスモードのMichiyoでーす
屋台のメニューにしちゃあ、かなりレベル高い…こちらは、海老の塩焼き。
あっつあっつでした
かなりの悪戦苦闘。
でもね、お昼は私の美容リポートに付き合ってもらっています。
ジャスミンの買い付け同行には…体力勝負
頑張らねば
ほどよく、目当てのものがゲットできたジャスミン。
…。
しかしながら、外国行くと…誰もが陥る「為替レート」「通貨」の違い。
ウォン→円に換算しながらの、価格交渉であり、自店での価格設定。
どうやら彼女。
アジア全般に、買い付けを網羅している彼女にとって?
韓国という国。舐めてたようで。。。
大して、お気に入りのものが手に入るとは思っていなかったようで。
なんと…途中で、お金が足らなくなった
面白いですね~。
人間の心理って。
少々言葉が通じなくっても?お金さえ持っていれば、なんとかなるモード。
それがなくなると?(注釈:ホテルに帰れば、あるのですよ!)
態度が一変。
ロンリーで切ないバージョンになっちゃうわけです。
2人で大笑いだったのは?
夜遅くの、この日の夜食。
ソロンタン(牛肉のテールスープ定食)だったのですが…
日本円にして800円程度の、庶民のお食事。
それが…大の大人が、払えない。。。
800円×2=1600円
クレジット払いで、1600円の伝票切って貰うの。。。
初体験でした!!!
◆講師に任命されました◆
告知
ココロ美 ハロウィン ローズTEAパーティ
紅茶から始まるブラッシュアップ講座
~アナタも★愛されキャラ★になりませんか?~
★INVITATION
○日時 10月27日(土) 14:00~ 約 2時間半程度
○パーティご招待人数 最大8人(最少催行人数 6人)
○ Party fee(参加費) 6000円
★お支払い方法 事前振込になります
ご興味のあられる方は、お問い合わせフォームより受け付けてます。
人気blogランキングへワンクリックご協力お願いします。
この、愛情いっぱいで育てた、天然のバラの花びらだけを使用。
アロマが奏でるリラクゼーションをお楽しみください。
加齢臭が気になる!
透き通った美肌になりたい!
食べながら、ダイエット!
あなたの望みを叶えてくれる紅茶マジックをお楽しみあれ。
http://www.michiyo-cosme.com/prodacts.html
Posted by Michiyo at 11:12│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。